Preparing for the Project Management Professional exam, I dutifully studied the Code of Ethics. One of the precepts (section 2.2) involves responsibility for errors--for example, taking ownership and making corrections promptly when one makes an error or omission on a project. The following statement in the section notes that we as practitioners should report errors or omissions:
When we discover errors or omissions caused by others, we communicate them to the appropriate body as soon they are discovered.
It's a nice irony to find an omission in a sentence that talks about reporting omissions. This should, of course, include "as" after "soon," to read "...as soon as they are discovered."
As one bound by the Code, I immediately reported the omission to the Project Management Institute.
I have not yet received a status report as to when the omission will be corrected. ;-)
September 11, 2012
September 25, 2011
Intervija Laika avīzē
Intervija ko agrāk šogad sniedzu ALJAs Vēja Zvaniem (66. izdevumā) ir tagad arī avīzē Laiks / An interview that I gave to ALYAs Vēja Zvani earlier this year (issue #66) has also been picked up by the newspaper Laiks:
http://laiks.us/index.php?p=8355&lang=1452&a=2&b=1&lbu=17316
Diemžēl rediģēšanas procesā šis tas ir bijis izņemts un tā dažas nozīmes ir mainījušās, kā piem. / Unfortunately, in the editing process, some things have been taken out and so some meanings have changed, for example:
Oriģinālā:
Iespējamās misijas skolotāji pieliek pašu savu kaislību un praktisko pieredzi, lai iedvesmot skolēnos uzņēmību un radošo domāšanu („creativity”). Kā palīdzēt skolēniem palikt par novatoriskiem („innovative”) un radošiem cilvēkiem ir šķērslis visur pasaulē, bet it sevišķi Latvijā, kur, kā saprotu, izglītības sistēma fokusē vairāk uz akadēmiskām zināšanām—bet bieži tās ir ar neskaidru praktisko pielietojumu.
Laika avīzē:
Iespējamās misijas skolotāji iedveš skolēnos uzņēmību un radošo domāšanu. Tas palīdz skolēniem kļūt par radošiem cilvēkiem. Latvijā, kā saprotu, izglītības sistēma vairāk nozīmes piešķir akadēmiskām zināšanām.
http://laiks.us/index.php?p=8355&lang=1452&a=2&b=1&lbu=17316
Diemžēl rediģēšanas procesā šis tas ir bijis izņemts un tā dažas nozīmes ir mainījušās, kā piem. / Unfortunately, in the editing process, some things have been taken out and so some meanings have changed, for example:
Oriģinālā:
Iespējamās misijas skolotāji pieliek pašu savu kaislību un praktisko pieredzi, lai iedvesmot skolēnos uzņēmību un radošo domāšanu („creativity”). Kā palīdzēt skolēniem palikt par novatoriskiem („innovative”) un radošiem cilvēkiem ir šķērslis visur pasaulē, bet it sevišķi Latvijā, kur, kā saprotu, izglītības sistēma fokusē vairāk uz akadēmiskām zināšanām—bet bieži tās ir ar neskaidru praktisko pielietojumu.
Laika avīzē:
Iespējamās misijas skolotāji iedveš skolēnos uzņēmību un radošo domāšanu. Tas palīdz skolēniem kļūt par radošiem cilvēkiem. Latvijā, kā saprotu, izglītības sistēma vairāk nozīmes piešķir akadēmiskām zināšanām.
July 12, 2011
Who Needs NATO? I do.
15. jūnijā New York Times publicēja komentāru kas apšauba NATO vajadzību. Īsi pēc tam, avīze publicēja NATO atbildi. Tomēr uzrakstīju vēstuli redakcijai ar reakciju pirmam komentāram. NYT nepublicēja manu rakstu, bet māsas avīze, International Herald Tribune, gan publicēja (kaut gan apcirpts):
http://www.nytimes.com/2011/06/24/opinion/24iht-edlet24.html
Oriģinālie komentāri/original op-eds:
Who Needs NATO?: http://www.nytimes.com/2011/06/16/opinion/16iht-edwheatcroft16.html?scp=1&sq=who%20needs%20nato&st=cse
Who Needs NATO? We all do: http://www.nytimes.com/2011/06/16/opinion/16iht-edwheatcroft16.html?scp=1&sq=who%20needs%20nato&st=cse
Oriģinālā vēstule ko nosūtīju/original letter that I submitted:
Dear New York Times,
In reference to Geoffrey Wheatcroft's question, “Who needs NATO?,” and Ivo H. Daalder's response, "We all do," I would like to stress how important NATO has been in securing a peaceful Europe. The possibility of World War III igniting in Europe is difficult to imagine today--despite the fact that the last two devastating World Wars began in Europe, not more than a generation ago--due to the fact that NATO has been so instrumental in providing an aegis under which the continent can unify and ward off destructive forces, such as within the Putin regime that seek to recapture past and illegally annexed territories.
The alliance continues to provide structure and security that the U.S. and the rest of the world needs.
http://www.nytimes.com/2011/06/24/opinion/24iht-edlet24.html
Oriģinālie komentāri/original op-eds:
Who Needs NATO?: http://www.nytimes.com/2011/06/16/opinion/16iht-edwheatcroft16.html?scp=1&sq=who%20needs%20nato&st=cse
Who Needs NATO? We all do: http://www.nytimes.com/2011/06/16/opinion/16iht-edwheatcroft16.html?scp=1&sq=who%20needs%20nato&st=cse
Oriģinālā vēstule ko nosūtīju/original letter that I submitted:
Dear New York Times,
In reference to Geoffrey Wheatcroft's question, “Who needs NATO?,” and Ivo H. Daalder's response, "We all do," I would like to stress how important NATO has been in securing a peaceful Europe. The possibility of World War III igniting in Europe is difficult to imagine today--despite the fact that the last two devastating World Wars began in Europe, not more than a generation ago--due to the fact that NATO has been so instrumental in providing an aegis under which the continent can unify and ward off destructive forces, such as within the Putin regime that seek to recapture past and illegally annexed territories.
The alliance continues to provide structure and security that the U.S. and the rest of the world needs.
April 22, 2011
Lietoto drēbju veikāli Rīgā/Used clothing stores in Rīga
Barona 114
Marijas 13 - Otrā elpa - citi produkti
Tallinas 57b
Tallinas 73
Tallinas 81
Tallinas 89
Pērnavas 47
Čaka 28
Lāčplēša un Avotu ielas stūrī
Lāčplēša 43/45 - sportu drēbes
Lāčplēša 42 - Pepija un K - bērnu drēbes un aksesuāri/children's clothing and accessories
Humana veikāli Rīgā, Jelgavā, Liepājā un Cēsīs: http://www.humanalatvia.lv/lat/musu-veikali/
SIA R.D.A. veikāli pa visu Latviju: http://www.rda.lv/?page=shops&page2=veikali&lang=lv
Pielikšu vēl kad atrodu.../I'll add more as I find them...
Key words: Used clothes, used clothing, vintage clothes, vintage clothing, Riga, Rīga
Marijas 13 - Otrā elpa - citi produkti
Tallinas 57b
Tallinas 73
Tallinas 81
Tallinas 89
Pērnavas 47
Čaka 28
Lāčplēša un Avotu ielas stūrī
Lāčplēša 43/45 - sportu drēbes
Lāčplēša 42 - Pepija un K - bērnu drēbes un aksesuāri/children's clothing and accessories
Humana veikāli Rīgā, Jelgavā, Liepājā un Cēsīs: http://www.humanalatvia.lv/lat/musu-veikali/
SIA R.D.A. veikāli pa visu Latviju: http://www.rda.lv/?page=shops&page2=veikali&lang=lv
Pielikšu vēl kad atrodu.../I'll add more as I find them...
Key words: Used clothes, used clothing, vintage clothes, vintage clothing, Riga, Rīga
April 10, 2011
Piezīmes par "Domas bez domātāja"
Piezīmes (slīdītes) ko rādīju runā (prezentācijā), ko devu par Marka Epstīna grāmatu--Domas bez domātāja: Psihoterapija no budistu perspektīva--Ganden centrā, Rīgā, 22. martā, 2011. gadā:
https://docs.google.com/leaf?id=0B9fZohgsBzegYzAxY2M0ODYtNWFlYS00MGJiLTkyMzUtOGMwMGIzMjQ2YTZj&hl=en
https://docs.google.com/leaf?id=0B9fZohgsBzegYzAxY2M0ODYtNWFlYS00MGJiLTkyMzUtOGMwMGIzMjQ2YTZj&hl=en
March 19, 2011
Labdarības organizācijas/volunteer organizations
Labdarības organizācijas kurām bija infogaldi seminārā „Brīvprātīgie un brīvprātīgais darbs Latvijā” 23.02.2011, ko organizēja Latvijas Samariešu apvienība un citas grupas. Ieinteresējies un piesakies brīvprātīgam darbam!
Volunteer organizations that had informational tables at the seminar "Volunteers and volunteer work in Latvia," held on Feb. 23, 2011 and organized by the Latvia Samaritan Association and other groups. Check them out and sign up to do some volunteer work!
"Aizvējš" - Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas Invalīdu apvienība : Tālrunis: +371-6701-2344
"Aspāzija" - Latvijas sieviešu invalīdu asociācija: Tālrunis: +371-784-5812, aspazija@apollo.lv
Caritas Latvija: www.caritaslatvija.lv
Europass: www.europass.lv
Iespēju karte: www.iespejukarte.lv
Integrācija, mobilitāte, kristīgas vērtības, aktualitāte: www.imka.lv
Latvijas Bernu forums: www.bernuforums.lv
Latvijas Samariešu apvienība: www.samariesi.lv
Latvijas Sarkanais krusts: www.redcross.lv, www.lskj.lv
Likteņdārzs: www.liktendarzs.lv
Nacionālais botāniskais dārzs: www.nbd.gov.lv/
Odin/Vita: www.odinvita.lv
"Rasa" - Rīgas aktīvo senioru aliance: Tālrunis: +371-2548-8759, 2876-3489, biedriba.rasa@inbox.lv
SOS Bērnu ciemati: www.sosbernuciemati.lv
"Ulubele" - Dzīvnieku pansija: www.ulubele.org
Valsts probācijas dienests: www.probacija.lv
Volunteer organizations that had informational tables at the seminar "Volunteers and volunteer work in Latvia," held on Feb. 23, 2011 and organized by the Latvia Samaritan Association and other groups. Check them out and sign up to do some volunteer work!
"Aizvējš" - Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas Invalīdu apvienība : Tālrunis: +371-6701-2344
"Aspāzija" - Latvijas sieviešu invalīdu asociācija: Tālrunis: +371-784-5812, aspazija@apollo.lv
Caritas Latvija: www.caritaslatvija.lv
Europass: www.europass.lv
Iespēju karte: www.iespejukarte.lv
Integrācija, mobilitāte, kristīgas vērtības, aktualitāte: www.imka.lv
Latvijas Bernu forums: www.bernuforums.lv
Latvijas Samariešu apvienība: www.samariesi.lv
Latvijas Sarkanais krusts: www.redcross.lv, www.lskj.lv
Likteņdārzs: www.liktendarzs.lv
Nacionālais botāniskais dārzs: www.nbd.gov.lv/
Odin/Vita: www.odinvita.lv
"Rasa" - Rīgas aktīvo senioru aliance: Tālrunis: +371-2548-8759, 2876-3489, biedriba.rasa@inbox.lv
SOS Bērnu ciemati: www.sosbernuciemati.lv
"Ulubele" - Dzīvnieku pansija: www.ulubele.org
Valsts probācijas dienests: www.probacija.lv
Subscribe to:
Posts (Atom)